Sabtu, 25 Juli 2009
Tugas Basa Jawa Tentang SALOKA ^_^
- SALOKA
- Bima akutha wesi = wong gedhe kang kukuh panguwasane
o Pak SBY menika tetep dados presiden kaping kalih ing Indonesia amargi pak SBY kagungan tumindak ingkang becik.
- Crah gawe bubrah, rukun gawe santosa = pasulayan njalari ringkih, karukunan njalari kuwat.
o Makarya bareng- bareng agawe kerukunan kang becik daripada mushan agawe bubar.
- Belo melu seton = bisane mung melu-melu, ora ngerti sing dikarepke.
o Pak Suci melu bancakaan tanggane, padahal ora diundang.
- Asu marani gebug = wong kang marani bebayan.
o Pak Rusdi melu bom bunuh diri ing hotel Merdeka.
- Bebek diwuruki nglangi = wong pinter diwulang mesthi gelis bisa.
o Deny Sumargo yen di ajari basket gelis pinter, amarga Deny berbakat ing basket.
- Cedhak celeng boloten = cedhak karo wong ala bakal katut ala
o Bocah sing cedak karo wong udud biasane katutan udud.
- mBondhan tanpa ratu = mbangkang marang nagara
o Para mahasiswa kang ora matuhi pemerentah, biasane ngadakke demo, tawuran lan liya- liyane.
- Bung pring petung = bocah kang longgor (gelis gedhe)
o Joko umure lagi 5 tahun, nanging wiz kayak umur 10 tahun. Joko wis gedhi, dhuwur kayak kangmase.
- Beras wutah arang bali menyang takere = barang kang wis owah ora bakal bali kaya maune.
o Sego kang wis dimasak dadi bubur, ora bakal isa dadi sego meneh.
- Baladewa ilang gapite = wong gagah kang ilang kakuwatane, kaluhurane (ora duwe
panguwasa)
o Pegawai DPR dipecat kalian pemerentah amargi pada korupsi.
- Ngalem legining gula
o Wawan pas jagong gene nyebut kaluwihane mamat ana sing isa nyekel ulo, lewat tengah kuburan dewekan.
- Lanang kemangi
o Ndhek malam minggu kancaku pada jalan-jalan pas nglewati ngarep kuburan jati malh mlayu padahal ngarep kuburan iku padang lan ana akeh wong liwat.
- Krokot ing galeng
o Pak tasmi iku wonge sing wis kere tapi ndhekne ijek nduwe utang akeh.
- Kaya banyu karo lengo
o Caca lan dulure iku gene tukaran ning omah biasane tukaran ngrebutno pakanan utawa dolanan.
- Katon cempaka sewakul
o Yasmin iku bocahe pinter, ganteng, lan becik kelakuane mulakno akeh sing nyenengi.
- Kakehan gludhug kurang udan
o Petinggi ning desaku jarene ameh mbangun lapangan bal-balan ning desaku nganti sakiki ora ono tanda-tanda pembangunan lapangan bal-balan ning desaku.
- Kacang mangsa ninggala lanjaran
o Tedi iku pinter ning sekolahan lan sopan karo wong liya kelakuane tedi iku niru bapake . Bapake pada kayak iku.
- Jaran krubuhan empyak
o Pak tubi mlebu penjara amrga maling tapi ndhekne wis kapok ora nglakoni meneh buktine ndhekne tobat.
- Gumembrang ora adang
o Pak tubi dadi edan amarga ndhek wingi judi enthek-enthekan kaya kaleh pak supri ning lapangan.
- Gawe luwangan ,ngurugi luwangan
o Bu santi iki mau ditageh karo wong sing ndhuwe kontrakan tapi bu santi ora nduwe duwit ndekne langsung utang karo dulure kanggo mbayar kontrakan.
- Endhas gundul dikepeti
o Arjuna anake pak danang arjuna iku wis diwenehi pekerjaan sing enak lan bayarane gedhe ijek diwenehi tanah kanggo mbangon omah kaleh bapake .